Übersetzen Türkisch Arabisch الورده الجميلة

Türkisch

Arabisch

Güzel bir çalı.

غصن ورد جميل
Güzel bir gül dalı.

.غصن ورد جميل
Güzel bir çalı.

.غصن ورد جميل
İstiridyeler... ...ve çok güzel pembe inciler.

صدف ... واللؤلؤ الوردي الجميل.
Peki ya "Bas geri" hoş bir çiçek ister miydi?

أرجع مثل الوردة الجميلة -
Senin adın Lily (Zambak), tıpkı güzel çiçekler gibi.

اسمكِ هو ( ليلي ) , كالوردة الجميلة
Boş ver. Pembe gayet güzel bir renk.

لا داعي، اللون الوردي جميل
- Gitmek istiyorum, hayır. - Cidden güzel güller...

أريدهم أن يذهبوا، كلا - إنّها وردٌ جميلة -
Öyle mi? Tabi ki, kanepedeki şu şeker pembe yastık senin mi?

هل هذه هى وسادتك الورديه الجميله التى تضعها على الأريكة ؟
Tamam aynı şarkıyı bir de benden dinleyin..

.حسناً أيتها الوردة الجميلة .فلننهي هذه الليلة كما ينبغي